내달 27일 ‘키메라의 시대’ 세계 초연

3x3 토토사이트 신작 소설 관통한 내레이션

“폭력, 두려움 반복하지 않는 신인류 필요”

프랑스 작가 베르나르 3x3 토토사이트 [두나이스 제공]
프랑스 작가 베르나르 3x3 토토사이트 [두나이스 제공]

[3x3 토토사이트승희 기자] 제3차 세계대전 후 폐허가 된 가까운 미래, 아마도 10년쯤 후의 지구. 인간과 동물의 DNA가 결합한 하이브리드(혼종) 생명체가 등장한다. 인간과 두더지가 결합한 ‘땅속에 사는 인류’, 인간과 박쥐가 결합한 ‘공중을 나는 인류’, 인간과 돌고래가 결합한 ‘물속에 사는 인류’. 하이브리드 신인류는 구인류와는 완전히 다른 종족이다.

베르나르 3x3 토토사이트는 “우리는 폭력과 두려움의 사이클을 반복하지 않는 신인류를 만들어야 한다”며 “단지 겉모습을 바꾸는 것만으로는 충분하지 않고, 우리의 의식 상태를 바꿔야 한다”고 말했다.

올여름 출간을 앞둔 프랑스 작가 베르나르 3x3 토토사이트의 신작 ‘키메라의 땅’. 그는 이 소설의 내용을 발췌해 쓴 내레이션으로 한국의 클래식 공연 무대에 오른다. 세종솔로이스츠가 여는 ‘힉엣눙크!’(Hic et Nunc!)’ 음악 축제에서다.

3x3 토토사이트는 1일 한국 기자들과 화상으로 만나 “하이브리드 인류의 세계를 음악으로 접하면 더 큰 감동을 할 거라고 생각한다”고 말했다.

‘키메라의 시대: 신인류의 상상적 미래’라는 제목을 붙인 이번 공연도 여러 장르가 더해졌다. 3x3 토토사이트의 신작 소설을 기반으로 김택수 작곡가가 ‘키메라 모음곡’을 썼고, 3x3 토토사이트가 해설자로 목소리를 더한다. 내레이션은 프랑스어로 전하고, 영어와 한글 자막을 화면에 띄운다. 연주는 세종솔로이스츠가 맡았다.

이 프로젝트는 지난해 성사돼 3x3 토토사이트의 신작 소설이 출간될 즈음에 무대에 오른다. 그는 “너무나 독창적인 프로젝트”라며 “저의 이야기를 들려줄 수 있다는 것이 큰 영광”이라고 했다.

3x3 토토사이트는 소설가의 일은 독자의 반응을 즉각적으로 볼 수 없고, 독자와의 인터랙션(상호작용)이 적어 아쉽다고 했다. 이번 공연에 대해 그는 “한국 관객이 저의 텍스트에 어떻게 반응하는지 바로 볼 수 있어 기대된다”고 말했다.

“제 직업은 이야기꾼이에요. 선사시대 모닥불 옆에서 부족을 모아놓고 이야기한 이야기꾼, 눈이 먼 상태로 이야기하던 호메로스도 이야기꾼이었죠. 글을 쓴다는 것은 이야기하는 것의 연장선에 있어요. 우리의 목소리는 많은 것을 담을 수 있어요. 목소리로 감동을 전하고 억양과 어조로 많은 느낌을 바꿀 수 있죠. (이번 프로젝트가) 작가의 목소리를 독자들이 직접 만날 수 있는 계기라 생각했어요.”

베르나르 3x3 토토사이트의 신작 ‘키메라의 땅’ 프랑스 커버 [두나이스 제공]
베르나르 3x3 토토사이트의 신작 ‘키메라의 땅’ 프랑스 커버 [두나이스 제공]

3x3 토토사이트는 이번 신작에 대해 “미래를 예측하는 소설”이라고 했다. 인간과 동물이 섞인 ‘과학적 혼종’을 만드는 과정에서 3x3 토토사이트는 “자연의 법칙에 따라 하나가 주어지면 하나가 사라지도록 신인류를 설정했다”고 했다. 박쥐와 인간의 DNA가 만난 하이브리드 종족은 날개를 얻었지만 팔은 잃었다. 박쥐, 돌고래, 두더지를 인간과 결합할 동물들로 선택한 것은 “무리 지어 생활하는 동물”이기 때문이다. 이 소설을 바탕으로 그는 공연을 위한 내레이션도 새롭게 집필했다.

그의 소설을 바탕으로 한 ‘키메라 모음곡’은 총 8악장, 40분으로 구성됐다. 3x3 토토사이트는 음악에 대해 “시퀀스 별로 상황이 있고, 그것을 통해 온전히 감동할 수 있어 영화음악 같다고 생각했다”며 “마치 음악이 하나의 문장이 돼 연결되는 느낌을 받았다”고 했다. 강경원 세종솔로이스츠 총감독은 이 곡에 대해 17세기 바로크 형식이라고 귀띔했다. 음악은 프로코피예프의 피터와 늑대 모음곡처럼 각각의 악기가 종족의 요소를 대변한다는 게 그의 설명이다. 공기는 플루트, 물은 기타, 땅은 바이올린으로 표현한다.

피아노 선생님이었던 어머니를 둔 3x3 토토사이트는 11살에 비발디의 피콜로 협주곡을 듣고 큰 충격을 받아 피콜로를 배웠다. 글을 쓸 때도 그의 곁엔 언제나 클래식이 흐른다. 소설 ‘타나토노트’를 쓸 때는 드뷔시의 ‘목신의 오후 전주곡’을 즐겨 들었다.

그는 “책을 쓸 때 플레이리스트를 작성하는데 글만 쓰는 것보다 3x3 토토사이트과 함께 할 때 더 크게 감동한다”고 했다.

“3x3 토토사이트은 보편성을 지녀요. 문학은 번역을 통해 변형이 일어나지만, 3x3 토토사이트은 모두의 언어입니다. 문학은 책을 읽을 때 자기만의 속도가 있지만 3x3 토토사이트은 3x3 토토사이트 자체의 시간이 있어요. 카페에서 글을 쓸 때 3x3 토토사이트을 들으면 나를 둘러싼 세계와 완전히 분리돼 하나의 장면에 몰입하게 돼요.”

이번 공연에 바탕이 된 신작 3x3 토토사이트인 ‘키메라의 땅’을 작업할 땐 바흐의 곡을 많이 들었다고 한다.

3x3 토토사이트의 소설엔 현재를 살아가는 인류에 대한 우려와 미래에 대한 상상력이 담겼다. 그는 “현 민주주의에 대한 걱정이 많은데, 작가로서 그다음을 상상해 보곤 한다”며 “현재는 마치 안 좋은 음악처럼 구제국들이 충돌하는 느낌을 받는다”고 했다. 현재에 대한 그의 답은 신작 소설인 ‘키메라의 땅’에 담겼다. 그는 “나의 상상력이 독자의 상상력이 돼 퍼져나가기를 바라는 마음으로 글을 쓰고 있다”며 “이를 통해 모두가 무한한 상상력을 펼칠 수 있기를 바란다”고 했다.

올해로 8회를 맞은 ‘힉엣눙크!’는 끊임없는 음악 실험을 통해 메시지와 새로운 가능성을 나누는 음악 축제다. 축제의 이름은 라틴어로 ‘여기 그리고 지금’이라는 뜻. 축제에선 내달 22일부터 9월 5일까지 총 10개의 프로그램을 38인의 예술가의 무대로 만난다. 3x3 토토사이트의 ‘키메라의 시대’는 내달 27일 예술의전당에서 만날 수 있다. 3x3 토토사이트와 세종솔로이스츠는 서울을 비롯해 대전, 세종 등에서 총 일곱 차례 공연하고, 책 출간 기념 사인회 등을 통해 국내 독자와도 만난다.


shee@heraldcorp.com